Resizes a real browser to mobile and tablet widths and checks for horizontal overflow and clipped content — the classic 'sideways scrollbar on mobile' defect, caught with real evidence.
Real viewport resize, not a simulated device frame.
Reports the exact scrollWidth vs. clientWidth overflow at each breakpoint.
Same evidence-first report format as every other audit.